Bahasa
Inggris merupakan bahasa internasional, oleh karenanya kita sering
sekali menemukan bahasa inggris dalam kehidupan sehari-hari, yang secara
tidak langsung mengharuskan kita untuk mengetahui arti dari bahasa
inggris tersebut.
Ada banyak cara untuk bisa menguasai bahasa inggris mulai dari belajar di sekolah, kursus, melalui buku kamus, translator online, translator offline (software kamus), dan lain-lain. Untuk translator online yang paling dikenal adalah Google Translate ataupun website-website lainnya yang menyediakan mesin translator online.
Ada banyak cara untuk bisa menguasai bahasa inggris mulai dari belajar di sekolah, kursus, melalui buku kamus, translator online, translator offline (software kamus), dan lain-lain. Untuk translator online yang paling dikenal adalah Google Translate ataupun website-website lainnya yang menyediakan mesin translator online.
Sedangkan
untuk translator offline atau software kamus yang akan kita bahas kali
ini ada berbagai macam, software kamus penterjemah ini bukan hanya mampu
menterjemahkan sebuah kata, tapi juga sebuah kalimat, bahkan sebuah
paragraf atau juga sebuah file dokumen dengan mudah. Berikut beberapa
macam software translator yang bisa sobat gunakan :
1. Trans Tool
Software Trans Tool ini termasuk paling banyak digunakan, mampu
menerjemahkan sebuah teks dan dokumen berbahasa Inggris menjadi bahasa
Indonesia ataupun sebaliknya. Dengan fitur-fitur berikut ini :
- Kecepatan Trans Tool menterjemahkan suku katanya sampai 750 huruf per detik (menerjemahkan satu halaman kecepatan per detik)
- Tingkat keakuratan menterjemahkan yang lebih baik.
- Disediakan frase khusus didalam database.
- Penterjemah bahasa Inggris ke Indonesia dan sebaliknya.
- Teks confeters.
- Built in grammar.
2. Kamus 2.04
Kamus 2.04 merupakan program translator gratis (freeware) buatan mas Ebta Setiawan dalam blognya ebsoft.web.id, berikut berbagai fitur unggulannya :
- Tampilan sederhana dan menarik.
- Menampilkan daftar pencarian terakhir (maksimal 50 kata).
- Mengurutkan daftar kata.
- Menampilkan definisi dengan menggerakkan mouse di kata yang diinginkan.
- Otomatis menambahkan kata baru yang baru sedang dicari dan menampilkan definisinya.
- Otomatis menempel di kiri/kanan layar.
- Dapat berdiri sendiri ( menyembunyikan window utama)
Salah
satu fitur unggulannya adalah Window History. Window ini akan
menampilkan daftar kata hasil pencarian terakhir, untuk melihat
definisinya tinggal mengarahkan mouse ke kata yang diinginkan. Jumlah
yang ingin ditampilkan bisa diatur melalui menu Setting.
3. IndopreterCD
Software IndopreterCD translator bahasa Inggris-Indonesia dengan fitur yang lengkap dan serbaguna. Database kamusnya dilengkapi banyak fitur seperti pengaturan kosakata. Tentu saja proses penterjemahan dapat dilakukan dalam dua arah, bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya, mendukung semua hampir semua dokumen termasuk file html dan exel.
Download IndopreterCD
4. TranslatorXP Enterprise
Translator XP dapat di program dengan proses penterjemahan kalimat secara analisis kata per kata, mengecek hubungan jenis kata antara kata-kata yang berdekatan. Karena itu pada setiap databasenya, setiap kata selalu diakhiri dengan tloh (b),(k),(v),(t),(g) atau (s) yang sebenarnya menjelaskan jenis kata yang bersangkutan (kata benda, kata keterangan, kata kerja, kata penunjuk, kata ganti atau kata sifat).
Download TranslatorXP
5. Kamus Linguist
Linguist adalah software translator bahasa Inggris-Indonesia yang sederhana serta mudah digunakan. Linguist buatan PT. Atlantis Prima ini dapat digunakan di semua operating system mulai Windows 95, Windows XP, Windows Vista hingga versi Windows 7. Beberapa fitur program ahli bahasa ini adalah Metode Pencarian, yang terdiri dari dua metode pilihan yaitu Tepat dan Mendekati. Metode Tepat akan mencari kata sesuai dengan kata yang diketik di kotak Pencarian Kata/Ungkapan tanpa perduli huruf besar atau kecil.
Download Linguist
No comments:
Post a Comment